Русиньскый

East Slavic language spoken by the Rusyn people in the Carpathian Mountains.

Руске слово

Отримана школска годзина пошвецена професорови Владимирови Бесермeньови

РУСКИ КЕРЕСТУР – Школяром штирох руских оддзелєньох керестурскей Ґимназиї, Основней и штреднєй школи зоз домом школярох Петро Кузмяк, на єдней школскей годзини, вчера, 20. новембра, бешедоване о живоце професора Владимира Бесерменя, його творчей роботи и анґажованосци у рускей култури и ширше. Шк...

Continue reading: Отримана школска годзина пошвецена професорови Владимирови Бесермeньови
Руске слово

Нєшка будзе Шветочни концерт – 80 роки РКЦ

НОВИ САД – З нагоди означованя ювилею – 80 роки од снованя и роботи, Руски културни центер орґанизує шветочни концерт, хтори будзе отримани нєшка, 21. новембра, на 19 годзин у Городскей концертней сали (Булевар цара Лазара, число 67, Нови Сад). Тот ювилейни концерт нагода здогаднуц ше на богату и...

Continue reading: Нєшка будзе Шветочни концерт – 80 роки РКЦ
Руске слово

Мултимедиялна манифестация младих „Дньовкаˮ нєшка у Керестуре

РУСКИ КЕРЕСТУР – У рамикох 33. Културней манифестациї Костельникова єшень нєшка, 21. новембра у Велькей сали Дома култури Руски Керестур, будзе отримана Мултимедиялна манифестация младих Дньовка. Манифестация почнє на 20 годзин зоз отвераньом вистави зоз фото-конкурсу Здруженя гражданох Пакт Руте...

Continue reading: Мултимедиялна манифестация младих „Дньовкаˮ нєшка у Керестуре
Руске слово

Стретнуце рецитаторох „Михайло Зазулякˮ будзе на нєдзелю

КУЛА – У рамикох Културней манифестациї Костельникова єшень, на нєдзелю, 22. новембра, у Културним центре у Кули, будзе отримане традицийне стретнуце любительох поезиї и крашнє виповедзеного слова по руски – Стретнуце рецитаторох Михайло Зазуляк. Участвовац буду дзеци и млади зоз наших местох кот...

Continue reading: Стретнуце рецитаторох „Михайло Зазулякˮ будзе на нєдзелю
Руске слово

Представа „Кантата за Ленку и Лазу” на нєдзелю у Дюрдьове

ДЮРДЬОВ – Руски народни театер „Петро Ризнич Дядя” на нєдзелю, 22. новембра виведзе музично-поетску инсценацию „Кантата за Ленку и Лазу” у дюрдьовскей Основней школи „Йован Йованович Змай”. Слово о леґендарней нєщешлївей любови Лази Костича и Ленки Дундєрски у виводзеню. Музични точки у предст...

Continue reading: Представа „Кантата за Ленку и Лазу” на нєдзелю у Дюрдьове
Руске слово

Ище ютре мож послац прияву на Конкурс за Ружову заградку 2027

НОВИ САД – Явна медийска установа Радио-телевизия Войводини поинформовала шицких заинтересованих композиторох и текстописательох же термин за посиланє приявох на Конкурс фестивала новей рускей шпиванки Ружова заградка 2027 предлужени до 22. новембра. Условия конкурса за фестивал оставаю исти, а ш...

Continue reading: Ище ютре мож послац прияву на Конкурс за Ружову заградку 2027
Руске слово

Отримана схадзка УO Дружтва за руски язик

НОВИ САД – У Заводзе за културу войводянских Руснацох пияток, 20. новембра Дружтво за руски язик, литературу и културу отримало 8. схадзку Управного одбору. На схадзки були шейсц точки на дньовим шоре, а було слова о активносцох Дружтва за руски язик медзи двома схадзками, о Програми Дружтва зоз ...

Continue reading: Отримана схадзка УO Дружтва за руски язик
Руске слово

У ютрейшим ТВ Маґазину

НОВИ САД – У ютрейшим Телевизийним маґазину годно одпатриц як було на дзецинским концерту у Руским Керестуре, котри орґанизовал Дом Култури Руски Керестур, а тиж и як було на концерту Руского културного центру з нагоди означованя 80-рочнїци. У Маґазину тиж буду и змисти зоз 33. Културней манифест...

Continue reading: У ютрейшим ТВ Маґазину
Руске слово

Ютре на радию Емисия за валал и Културна панорама

НОВИ САД – На Трецей програми радия Радио-телевизиї Войводини на програми по руски ютре, на нєдзелю, 22. новембра, на 7 годзин рано годно послухац Емисию за валал, а на 12:30 г емисию Културна панорама. У найновшим виданю Емисиї за валал медзи иншим будзе слова о актуалносцох у польопривреди. У н...

Continue reading: Ютре на радию Емисия за валал и Културна панорама
Руске слово

Нєшка будзе преславени Кирбай

БЕРКАСОВО – На швето Собору святого архангела Михаила на соботу 21. новембра будзе преславене храмове швето Кирбай. Шветочну Архиєрейску Службу Божу будзе предводзиц преосвящени владика кир Георгий Джуджар у сослужованю зоз паноцами хтори приду воизвелїчац Кирбай. Служба Божа заказана на 11 го...

Continue reading: Нєшка будзе преславени Кирбай
Руске слово

Нови виданя глєдаюнову драгу ґу читательом

Културна манифестация „Костельникова єшень”, хтора ше того року отримує по 33-раз, почала пияток, 13. новембра, и будзе тирвац по пондзелок, 23. новембер. Пошвецена насампредз литератури и пестованю руского писаного слова, тота манифестация уж децениями представя важне место стретнуца авторох, видав...

Continue reading: Нови виданя глєдаюнову драгу ґу читательом
Руске слово

Школяре авторе – октобер

Аня Аритонович, V, Вербас ХМАРКИ Була раз єдна хмара, барз дотерана. Ма целову машлїчку у власох и вола ше Ана. Вчера була лебед, нєшка є мачичка. Ма сто нашмеяни лїчка, а єй мила шестричка нахмурена, як од ґару окурена. Вчера була вельки шаркань, нєшка є мали дим. Нє вше ше слухаю, алє ше вше...

Continue reading: Школяре авторе – октобер
Руске слово

Мала вистава – октобер

Катарина Ковач, 6 роки, Руски Керестур Зоз Малей вистави – уметнїцки роботи наших малих Заградкарох, вельких уметнїкох, зоз октоберскей Заградки. Посилайце нам и ви свойо уметнїцки дїла! Ана Станкович, 4,5 роки, ДюрдьовИвона Медєши, 6 роки, Руски КерестурНикола Макаї, 5 роки, КоцурСтоян Прелев...

Continue reading: Мала вистава – октобер
Радийо Archives - lem.fm - Радийо Руской Бурсы

«Говорить Пряшів» – пятниця, 18.10 год.

Просиме слухати «Говорить Пряшів» – пятницьову премєру прямо з Пряшова. Днес особа Яна Вондрачека – чешского урядника на Підкарпатскій Руси, зберача, пропаґатора і перекладача русиньской поезиі і фольклору на чешскій язык. Книжниця.фм – наш Іван Головчак: «Хыбаль я виноватый?» – гумористичне оповіда...

Continue reading: «Говорить Пряшів» – пятниця, 18.10 год.
Руске слово

За предсидателя Скупштини Сербиї вибрани Александар Чупич

БЕОҐРАД – Посланїки Народней скупштини Републики Сербиї вибрали вчера, 19. новембра за предсидателя парламенту Александра Чупича, хторого предложела посланїцка ґрупа Студентска лїстина. Од 239 присутних посланїкох за Чупича гласали 140 народни посланїки. За кандидата Стояна Раденовича, хторого пр...

Continue reading: За предсидателя Скупштини Сербиї вибрани Александар Чупич
Руске слово

Школска годзина будзе пошвецена професорови Бесерменьови

РУСКИ КЕРЕСТУР – У Основней и штреднєй школи зоз домом школярох Петро Кузмяк у Руским Керестуре, а у рамикох 33. Културней манифестациї Костельникова єшень нєшка, пияток, 20. новембра єдна школска годзина будзе пошвецена професорови Владимирови Бесерменьови. Професор Бесерменї бул писатель и поет...

Continue reading: Школска годзина будзе пошвецена професорови Бесерменьови
Руске слово

Интересантни змисти за наймладших на „Костельниковей єшенїˮ (фото)

КОЦУР – У рамикох тогорочней XXXIII културней манифестациї „Костельникова єшеньˮ стреду пополадню, 18. новембра отримани пригодни програми и у Основней школи „Братство єдинствоˮ у Коцуре. Пред школярами нїзших класох отримана промоция нових кнїжкох и стретнуце зоз писательку Марину Тодич, та найм...

Continue reading: Интересантни змисти за наймладших на „Костельниковей єшенїˮ (фото)
Руске слово

Нєшка будзе „МАК наживо: Звонимир Нярадиˮ у рамикох „Дньовкиˮ

РУСКИ КЕРЕСТУР – У рамикох 33. Културней манифестациї Костельникова єшень, односно єй Мултимедиялней манифестациї за младих Дньовка нєшка, 20. новембра у Дядьовей роботней сали Дома култури, будзе отримане наживо знїманє подкасту – МАК наживо: Звонимир Няради. Подкаст будзе водзиц редакторка часо...

Continue reading: Нєшка будзе „МАК наживо: Звонимир Нярадиˮ у рамикох „Дньовкиˮ
Руске слово

Наютре будзе „Дньовкаˮ

РУСКИ КЕРЕСТУР – У рамикох 33. Културней манифестациї Костельникова єшень, наютре, соботу 21. новембра, у Велькей сали Дома култури Руски Керестур, будзе отримана Мултимедиялна манифестация младих Дньовка. Манифестация почнє на 20 годзин зоз отвераньом вистави зоз фото-конкурсу Здруженя гражданох...

Continue reading: Наютре будзе „Дньовкаˮ
Руске слово

Нєшка на радию емисия Горизонти

НОВИ САД – На Радио програми по руски нєшка на 12:30 годзин, емисия Горизонти. У найновшей емисиї Горизонти ше предлужи приповедку зоз швета уметносци. Од наставаня уметносци у праисториї по нєшка прешло вельо часу, меняли ше стили, теми, мотиви, алє тото цо остало то основне средство виражованя:...

Continue reading: Нєшка на радию емисия Горизонти