Rusyn
East Slavic language spoken by the Rusyn people in the Carpathian Mountains.
20 articles
Приносиме вам сумар медияльной ґрупы ЛЕМ.фм+ на ден 15. липця/юлия 2026 р. Малый Липник – нове серце русиньской ватры! В минулый вікенд в Малым Липнику прошла 15. Русиньска Ватра – тридньова подія з музичныма выступами, варштатами і інчыма. О єй особливости оповідат головный орґанізатор – Петро Штеф...
Continue reading →ЖАБЕЛЬ – Министарство польопривреди, лєсартсва и водопривреди – Управа за ветерину принєсла Ришенє з котрим пре потвердзене зявенє африцкей чуми швиньох у населєним месце Жабель, преглашене заражене и уґрожене подруче на териториї општини Жабель, обявене на официйним општинским сайту. Ришенє вида...
Continue reading →РУСКИ КЕРЕСТУР – Привредно-туристично-културна манифестация „Днї керестурскей паприґи” будзе отримана 22. авґуста у центру валала, а як уж традиция наклада, орґанизаторе ше и того року остарали за рижнородни и богати змисти тей програми на чесц керестурского бренду–паприґи Орґанизацийни одбор тей...
Continue reading →ЖДИНЯ (ПОЛЬСКА) – Найвекши лемковски фестивал 44. Лемковска ватра будзе тирвац од 17. по 19. юлий. На фестивалу, на нєдзелю, 19. юлия участвовац буду и фолклорни состави зоз Сербиї – Руски културни центер з Нового Саду и Дом култури з Руского Керестура. До Ждинї у Польскей танєчнїки одпутую у ...
Continue reading →НОВИ САД – Матка–Дружтво Руснацох Нового Саду–Войводини розписала конкурс за нови руски театрални тексти за 24. Руски фестивал малих сценских формох „Дюра Папгаргаї” – 2026. Конкурс отворени по 15. юлий. Право участвовац на конкурсу за нови руски театрални тексти малих сценских формох маю шицки з...
Continue reading →РУСКИ КЕРЕСТУР – Фестивал алтернативней музики „Водова фест”, после даскелїх рокох отримованя у Школско-спортскей гали, того року ознова будзе отримани на старим месце, на базену у Руским Керестуре. Уход на фестивал того року будзе безплатни, а за нащивительох орґанизовани и безплатни камп. Во...
Continue reading →СЕРБИЯ – Министерство польопривреди, лєсарства и водопривреди обявело упутства за правданє средствох котри вяри виплацени польопривредним ґаздовством як основни субвенциї у рошлїнскей продукциї за 2026. рок. Обовязка правданя средствох ше запровадзує по першираз на таки способ, того року годно пр...
Continue reading →ВЕРБАС/КУЛА – Польопривредна совитодавна фахова служба зоз Вербасу и того року будзе окончовац анализу жеми задармо за шицки польопривредни ґаздовства зоз територийох општинох Вербас и Кула за котри є медзи иншим и кометентна. Наменски средства праве за тоту дїялносц ПСФС Вербас нєдавно достала н...
Continue reading →РУСКИ КЕРЕСТУР – Як почало лєто, и период лєтних одпочивкох, вечарами на улїчкох обачлїве же єст вецей людзох, старших котри шедза зоз сушедством, дзеци котри ше бавя, и цали дружтва котри печу сланїну, праве як цо то дакеди давно робели нашо старши. Прешлого викенду, всоботу, 11. юлия сушедство ...
Continue reading →15. ЮЛИЙ – На нєшайши дзень народзени Юлиян Колєсар и Звонимир Павлович. 1606 – Народзел ше маляр Харменс Ван Райн Рембрант (Лайден, Голандия, 15. юлий 1606 – Амстердам, 4. октобер 1669) голандски барокни маляр и ґрафичар. 1795 – Марселєза урядово прилапена за гимну Французкей. Автор текста Кл...
Continue reading →Приносиме вам сумар медияльной ґрупы ЛЕМ.фм+ на ден 14. липця/юлия 2026 р. Присяжны тлумачы кашебского языка Кiнцьом червця/юнiя в Польщы на Помори прошла свого рода iсторична подiя. Кашебскiй язык дождал ся першых присяжных тлумачів. Дариюш Майковскій і Матеуш Клебба успішнi здали державный еґзамін...
Continue reading →Радує, коли до русиньского руху прикапчує ся котрась вызнамна постава, бо тогды їй приклад наслідують многы. Але іщі веце радує, коли Русином себе почінать называти інтелектуал, інтеліґент. Бо такы люде принимають котрусь ідею тогды, коли передом добре єй обдумають і проаналізують. Гость нашого ппро...
Continue reading →КОЦУР – У просторийох Явней библиотеки „Данило Киш” – Оддзелєню у Коцуре всоботу, 11. юлия, отримана ище єдна з провадзацих програмох тогорочней Културней манифестациї „Коцурска жатва” и стретнуца младих – вистава з котру представени 80 роки иснованя Активу женох КУД „Жатва”. Присутних привитала ...
Continue reading →НОВИ САД – У новинох „Руске слово” у рубрики Дружтво почал виходзиц фельтон у хторим будземе преберац часци зоз кнїжки „Як гуторя дїдове – швет давно бул иншаки” хтору написал о. Владимир Еделински Миколка парох у Беркасове и Бикичу. Кнїжка „Як гуторя дїдове, швет бул давно иншаки” вишла у виданю НВ...
Continue reading →ДЮРДЬОВ – У Грекокатолїцкей церкви Рождества Прествятей Богородици, внєдзелю 12. юлия, преславене швето святих апостолох Петра и Павла. Вельку Службу Божу служели домашнї парох о. Михаил Холошняй котра була на 8 годзин, а нє на 10 годзин як узвичаєно. Причина такому було одход дюрдьовского пароха...
Continue reading →КОЦУР – У спортскей гали у Основней школи „Братство єдинство” у Коцуре змаганє у столним тенису отримане у рамикох XXXV Спортских бавискох „Яша Баков”, зоз чим всоботу, 11. юлия почал други дзень тогорочней Културней манифестациї „Коцурска жатва” и стретнуце младих. З тей нагоди ше зишли штири ек...
Continue reading →КАНАДА/МЕКСИКО/ЗАД – Шветове першенство у фодбалу почало штварток, 11. юния, а будзе тирвац по 19 юлий, кед ше одбави вельке финалне стретнуце, на стадиону Метлайф у Америки. Мундиял ше помали блїжи ґу концу, дзе одбавени возбудлїви стретнуца штварцини финала. Резултати шлїдуюци: Французка – М...
Continue reading →РУСКИ КЕРЕСТУР – У орґанизациї Фодбалского клуба Русин, тирва лєтни Ноцни турнир у малим фодбалу, хтори ше бави на терену у Старей школи. На тогорочним турниру у сениорскей конкуренциї змагаю ше 10 екипи, док ше при ветеранох змагаю 6 екипи. Каждого вечара турнир отвераю наймладши (пионире). Р...
Continue reading →14. ЮЛИЙ – На нєшайши дзень народзел ше др Иштван Удвари. 1789 – У Паризу народ завжал гарешт Бастилю, символ монархиї. Тот дзень ше трима за початок Французкей револуциї, збуванє хторе направело заобраценє у европскей историї. У Французкей ше слави як националне швето. 1899 – У Паризу отриман...
Continue reading →Приносиме вам сумар медияльной ґрупы ЛЕМ.фм+ на ден 13. липця/юлия 2026 р. Загоріла 15. Русиньска Ватра в Малым Липнику В минулый вікенд в Малым Липнику проходила 15. Русиньска Ватра, зрыхтувана орґанізацийом молоды.Русины. Тридньовый проґрам подіі был полный музичных выступів – запрезентували ся ру...
Continue reading →