Rusyn
East Slavic language spoken by the Rusyn people in the Carpathian Mountains.
20 articles
Явило ся рішыня Державной Рады Радийофоніі і Телевізиі, котре має особливе значыня для лемківской спільноты в Польщы. ДРРіТ продолжыла на черговых десят років концесию для радийового проґраму – ЛЕМ.фм, котрого выдавцьом єст Стоваришыня «Руска Бурса» в Ґорлицях. То важна інформация для вшыткых слухач...
Continue reading →Музей модерного уменя Енді Варгола є знова одкрытый про навщівників. Як інформовала Даша Єлєненьова, говоркыня Пряшівского самосправного краю (ПСК), край, котрый є зряджовательом музея, до нього із властных фінанцій, жупных еврофондів як із підпоры од державы інвестовав майже 16 міліонів евр. Першых...
Continue reading →Просиме слухати премєрове «Говорить Пряшів». Днес познаме ближе русиньского писателя, публицисту і будителя – Юлия Ставровсого-Попрадова. Книжниця.фм – Міро Жолобаніч – «Піняженка» 2/2- друга част гумороистичного оповіданя. Перличка – в ґазеті «Карпатска Русь» пише председа Карпаторуского Народного ...
Continue reading →МИКЛОШЕВЦИ, ГОРВАТСКА – Пияток, 4. септембра 2026. року у вуковарским шпиталю окрипени зоз святима тайнами, умар священїк Крижевскей епархиї у пензиї протопрезвитер и ставрофор о. Йоаким Симунович. Священїк о. Йоаким Симунович народзени 12. септембра 1945. року у Руским Керестуре у фамелиї Владим...
Continue reading →НОВИ САД – На 104. схадзки Управного одбору (УО) Новинско-видавательней установи Руске слово, отриманей вчера, 3. септембра, по Явней оглашки за директора НВУ Руске слово, розписаней 3. авґуста, од двох приявених кандидаткох, найвецей гласи достала Ясмина Дюранїн. УО зашедал у полним составе, дзе...
Continue reading →НОВИ САД – Як школяре вошли до лавкох, так и часопис МАК вишол зоз друкарнї же би их привитал у новим школским року. Найновше виданє часописа МАК 08-09 (авґуст-септембер) ма тему „Грих”, а читаче можу пречитац рижни тексти од животного штредку, прейґ моди по Шветове прешенство у фодбалу. На по...
Continue reading →ВЕРБАС – У Вербаше отримана перша акция добродзечного даваня креви того мешаца, у просторийох Општинскей орґанизациї Червеного крижу. Окреме були потребни кревово ґрупи А и 0, а зоз Заводу за трансфузию креви Войводини сообщели же конєц лєтней сезони вше значни за пополньованє резервох креви. Шлї...
Continue reading →НОВИ САД – На соботу, 5. септембра специялистична служба Дома здравя Нови Сад орґанизує превентивни препатрунки дзецох и младих школского возросту у амбуланти Лиман. Дзеци буду препатрац офталмолоґове, физиятри и оториноларинґолоґове специялисти у амбуланти Лиман у термину од 1 до 14 годзин. З...
Continue reading →ШИД – На стадиону ФК Раднички у Шидзе стреду, 2. септембра бавене финалне стретнуце Куп за подруче Општинского фодбалского союзу Шид. Фодбалере ОФК Бикич побиднїки Купа на спомнутим уровню, у финалним змаганю победзели ФК Слоґа 1919 зоз Ердевику зоз 4:1. The post ОФК Бикич побиднїк Купа Општин...
Continue reading →4. СЕПТЕМБЕР – На нєшкайши дзень народзени композитор и орґуляш Й. А. Брукнер. 1768 – Народзел ше писатель и дипломат Франсоа Рене де Шатобриян (Сен Мало, Французка, 4. септембер 1768 – Париз, 4. юлий 1848), перши романтичар у французкей литератури. 1781 – Шпански населєнци основали Город наше...
Continue reading →Приносиме вам сумар медияльной ґрупы ЛЕМ.фм+ на ден 3. вересня/септембра 2026 р. О нас самых в Пшемкові Заран о 17.00 год. в Пшемківскым Осередку Культуры і Бібліотеці одбуде ся наступна стріча з циклю «Łemkowie – opowieść w skrawkach», посвяченого істориі, культурі і языкови Лемків. Подія є подiлен...
Continue reading →В Сабіновскім окресі маєме уж лем дві русиньскы села, де чісло приголошеных ку русиньскій народности досягує пожадованы процента, жебы село было двоязычне. Тым першым суть Баєрівці, другым Штельбах – Tichý Potok, як його назва звучіть по словацькы. Якраз в другім споминанім ся якость жывота може рад...
Continue reading →В Сабіновскім окресі маєме уж лем дві русиньскы села, де чісло приголошеных ку русиньскій народности досягує пожадованы процента, жебы село было двоязычне. Тым першым суть Баєрівці, другым Штельбах – Tichý Potok, як його назва звучіть по словацькы. Якраз в другім споминанім ся якость жывота може рад...
Continue reading →Слово грих етимолоґийно походзи од праславянского кореня и директно ше повязує зоз словами гришка и погришиц. Корень слова означує премашованє циля, або скруцованє зоз правей драги. Синтаґму грих у моди мож розумиц як поняце же грих популарни. Особа хтора спричинї транспортне нєщесце, хтора ше по...
Continue reading →В суботу 5-го септембра 2026-го року одбуде ся в Петровцях, в Хорватії, святкованя 190-ой річніці основаня ґрекокатолицькой парохії. Як інформовала Крижевацька єпархія, архієрейску літурґію в містній Церькви Покровы Пресвятой Богородіці одслужыть креижевацькый єпарха кір Мілан Стіпіч. Участны будуть...
Continue reading →На ТикТоку и Инстаґраму зявюю ше вше вецей жени хтори приказую совершени традицийни живот. Правя хлєб. Ставаю на пейц годзин рано. Порая обисце у билих сукньох. Меркую на дзеци. И, бешедую же щесце у врацаню ґу традицийним вредносцом. Алє, чи тото цо патриш обични живот, чи добре режирани з...
Continue reading →Три… два… єден. Шветло на микрофону ше палї. За даскельо секунди учуєце добре познати гласи: Чао, чао, млади… А пред тим? Шмих, повторйованє тексту, виберанє музики, преверйованє чи знїматель знїма… Так випатра початок Емисиї за младих, пред тим як цо ше емитує на радио-габох. Слухаче чую г...
Continue reading →Выстава «Никыфор – феномен саморідного талaнту» в Архієпархіяльным Музею во Вроцлаві вказує в стислый спосіб ґеніяльного, артистичного самоука. Вшыткы роботы походят з приватных колекций. В підземлях музею мож обзерати презентацию, котра складат ся з 50 робіт Епіфана Дровняка, а тіж 20 фотоґрафій, н...
Continue reading →НОВИ САД – У найновшим 36. чишлє новинох „Руске слово” на боку Интермецо представена кнїжка „Саскачеван мой други дом”. На Тижньовнїку розгварка зоз Збиженеком Залиньским о ровноправносци и инклузиї, хтори бешедує о тим же медиї треба же би представяли цале дружтво. Боки Нашо места пишу о валалск...
Continue reading →НОВИ САД – Дунайски парк, на нєдзелю, 6. септембра будзе балетска сала на отвореним, понеже ше отрима явну балетску годзину Балет у парку. Першираз у Новим Садзе на отвореним у Дунайским парку публика годна буц присутна на явней годзини балету, праве такей яку танцоше маю каждодньово, алє и пред ...
Continue reading →