Kajkavski

Kajkavian

South Slavic language spoken in Croatia, primarily in the Kajkavian-speaking region.


20 articles

KAJKAVCI /

Prilika  dela  lopova  od  čoveka…

Smetje  ne  mora biti  iste  boje kak  partiska  knigica      Neje dugo trelo da se klupko štero se zove opasno smetje počelo odmotavati i to čuda fletneše nek smo se nadjali. Ovo veliko smetlišče v Gospičo je povleklo se župane i županije kaj se oglednejo okoli sebe i poluknejo je li i oni imajo...

Continue reading
KAJKAVCI /

Što ima peneze gospodari z svetom

Nafta, još  navek,  gospodari  z  svetom,  struja  je  pre  fal      Odnavek je poznato što ima peneze, očem reči, što gospodari z financijama te gosopdari i z celim svetom. Ne sam da je to poznato nek se o tomo i naši mladi vučijo vu školama, no, ne ruon v pučkoj ili pak sredjoj školi, ali na fa...

Continue reading
KAJKAVCI /

Rječnik gornjomeđimurskog narječja

(autentični brdski govor — Vukonovec, Štrigova, Selnica, Sveti Martin, Gornji Mihaljevec) A – osnovne riječi i zamjenice človek – čovjek ludi – ljudi ludmi – ljudima / među ljudima keri – koji kera / kero / keroga – koja / koje / kojeg fčasi – ponekad navek – uvijek fčasi...

Continue reading
KAJKAVCI /

Što to itak kuri po našoj Dalmaciji???

Naša  soseda  Sara  Kolak je  pak  zlatna           Kaj se dotilavle naše Ludbrežanke Sare Kolak štera hiče koplje seposut po sveto i to več petnajst let mogli bi reči da za jo vredi ona pučka izreka kolo sreče se obrče, ali nidar ne postane tak da je jempot gori pak unda doli i na se zadje pak ...

Continue reading
KAJKAVCI /

Nesmemo pozabiti one šteri so to zaslužili

Čestitam  na  pobjedi Domovinski rat se brani istinom, a ona se iskazuje kroz ocjene da je to bio obrambeni rat, oslobodilački rat, pa prema tome i pravedan rat. Naša je dužnost  čuvati istinu i prenositi je mlađim naraštajima. Budimo ponosni na ono što smo zajedno ostvarili i ne zaboravimo one k...

Continue reading
KAJKAVCI /

Den pobjede

Nesmo  si  pobedili  1995.?       Mi Hrvati sako leto 5. augustoša obilježavlemo i slavimo nejvekšega svetka v Lepoj našoj, a to je Den pobjede i domovinske zahvalnosti i Den hrvackih branitelov. Si znomo da je toga dneva 1995. leta oslobođen Knin i da se je na Kninskoj tvrđavi, posle štiri leti ...

Continue reading
KAJKAVCI /

Opal bode Štefov rekord

Zakaj  je  itak  odišel  Zlatko  Daličov???      Zadji pot smo se rekli zakaj so naši Vatreni morali oditi dimo z Amerike, Kanade, Mekika predi kraja, predi nek so to zaslužili svojim igrama, kaj ne bodemo rekli rezultatima jerbo so rezultati čistam drugač kazali i dimo nas poslali. Rekli smo zak...

Continue reading
KAJKAVCI /

Negda i pravica pobedi

Soci  i  FIFA  na strani  (ne)pravde!      Kak se to veli svetla so pogašena, labode so zaklejene, a labodoritaši so odišli dimo saki k svojo hiži, nešterni so bili zadovojni (takši je bilo jako malo), a oni drugi so bili srditi i gombali so kak da jiv je nešči pokral. Najte me krivo razmeti, ali...

Continue reading
KAJKAVCI /

Dober trač se dauko čuje

Več sam v prošlomo brojo pisal o tomo kak so naši Vatreni prešli v Ameriki, kak so ne meli srečo i kak so ne bili zebrani od oni šteri vedrijo i oblačijo vu labodritanjo kaj bi duže ostali v Ameriki i kaj bi duže igrali ili pak se do kraja kak smo mi to bili navčeni, očem reči, kak so nas Dalič, Mod...

Continue reading
KAJKAVCI /

Nek se zna da sam glavni ja

Pomočni  sodec  ne  maše,  VAR  fučka  v  opsajdo  si                                                                                                        Sima nam je poznato da so naši Vatreni završili svojega pota na Sveckomo labodoritaškomo prvenstvo v Ameriki  jerbo so nas ne pobedili Portu...

Continue reading
KAJKAVCI /

Da je rakija postala žganica!

Par tjedni nazaj si se spominamo o labodoritanjo, o Sveckomo labodoritaškomo prvenstvo štero se igra v Ameriki, Kanadi i Meksiko de igrajo i naši labodoritaši. Seposot se o tomo spominajo samo je v Selnici spominek o žganici i festivalo žganice FICKO, šteri se je ovo leto po osmi pot održal vu Selni...

Continue reading
KAJKAVCI /

Kak i sako leto v junjušo!

Još  navek  smo  se  ne  genoli  od  antifašizma!      Sako leto v junjušo na dnevni red dojde Den antifašizma šteri se obiležavle 22. junjuša. Pripoveda se kak so fondoši antifašizmo skopani ili pak vudreni 22.junjuša 1941. leta, a den antifašizma se je počel obslužavati pedeset let posle i to 1...

Continue reading
KAJKAVCI /

Kak smo mi Hrvati opet pobedili sami sebe

Znaš, ljudi moji, gledam ja tu našu repku i mislim si: “Je, nogomet je jedino mesto gde smo mi svi isti — dok ne zgubimo.” Prvo poluvreme protiv Englezov: srce mi v žepu, živci na koncu, a golman brani kak da mu je babica rekla: “Dečko, ak pustiš gol, ne vračaj se doma.” I onda bum! Zabijemo. ...

Continue reading
KAJKAVCI /

Dao bi sto Amerika… 

Lisinski  kajkaj  toga  mora  zdržati                                                                                                          Naši antifašisti nemajo mira, čim dojde mesec maj drug Ljubičica bela i partizani jim se bole falijo. Nikak nečejo priznati kak je v majušo 1945. leta v Z...

Continue reading
KAJKAVCI /

U boj, u boj za narod svoj!

Kaj  so  to  Farizeji???       Još nam je niti tua umjetna inteligencija, očem reči, umjetna pamet štera je skrita v našim kompjuterima, tabletima ili pak mobitelimane bila pri roki, a mi smo znali da so Farizeji licemjeri, dvolični ljudi, ljudi šteri jeno mislijo, drugo govorijo, a tretje delajo...

Continue reading
KAJKAVCI /

Ako ne znaš kaj je bilo? 

Kaj  je  novoga  pre  našim  sosedima?                    Neje lefko zdržati a kaj čovek ne bi malo poljuknul prek meje k sosedima. Čistam onak da zazvedi kaj se tam dela, je li još navek tam trava bole zelena nek naša domača trava.      Verjem da smo ne pozabili kak je cirka pred mesec dni na...

Continue reading
KAJKAVCI /

Navek se v majušo rezidemo, jeni odidejo levo,, a drugi desno

Oslobođenje  ili  nova  okupacija???            Dok dojde mesec maj znova dohaja do svaje med našim političarima jerbo se levi i desni nebrejo nikak dospomenuti je li se v majo Lepa naša oslobodila okupatorov ili pak so jene (fašiste) zamenili drugi (komunisti). Naši levičari, očem reči antifašis...

Continue reading
KAJKAVCI /

Da sam sodec, mala moja, je li bi me štela?

Herbija  naša  sagdašja                                                                      Odnegda je tak bilo prinas v Međimorjo kaj je glavni pre hiži bil on što je bil nejstareši jerbo ga več generaciji živelo na grunto. No, ak pak so na grunto živi bili i stara mama i stari japa unda je se ...

Continue reading