Kajkavski

Kajkavian

South Slavic language spoken in Croatia, primarily in the Kajkavian-speaking region.


20 articles

KAJKAVCI /

Ako ne znaš kaj je bilo? 

Kaj  je  novoga  pre  našim  sosedima?                    Neje lefko zdržati a kaj čovek ne bi malo poljuknul prek meje k sosedima. Čistam onak da zazvedi kaj se tam dela, je li još navek tam trava bole zelena nek naša domača trava.      Verjem da smo ne pozabili kak je cirka pred mesec dni na...

Continue reading
KAJKAVCI /

Navek se v majušo rezidemo, jeni odidejo levo,, a drugi desno

Oslobođenje  ili  nova  okupacija???            Dok dojde mesec maj znova dohaja do svaje med našim političarima jerbo se levi i desni nebrejo nikak dospomenuti je li se v majo Lepa naša oslobodila okupatorov ili pak so jene (fašiste) zamenili drugi (komunisti). Naši levičari, očem reči antifašis...

Continue reading
KAJKAVCI /

Da sam sodec, mala moja, je li bi me štela?

Herbija  naša  sagdašja                                                                      Odnegda je tak bilo prinas v Međimorjo kaj je glavni pre hiži bil on što je bil nejstareši jerbo ga več generaciji živelo na grunto. No, ak pak so na grunto živi bili i stara mama i stari japa unda je se ...

Continue reading
KAJKAVCI /

Dojde k svojima i oni ga ne dočakajo!

Posle  filma  došla  je  i  kniga           Verjem da si znuomo, bar mi Međimorci, kak je familija Zrinski hercuvala v Međimorjo od 1546. pak do 1670. leta da je Petar Zrinski skupa z svojim šogorom Franom Krstom Frankopanom otpotuval na spominek k caro i kraljo Leopoldo I i kak znuomo odnod se ...

Continue reading
KAJKAVCI /

Matematički boj v Karlovcu

V Karlovac smo išli, rano prek brega,nas četrnajst pajdoša, želnih znanja sega. I brat mi je blizu, a šestar v torbi drema,za teške račune — ma nikaj teško nega! Računali smo fest, brojke su letele,teške su se muke vu pameti zaplele. Ekipa je bila kak od čelika prava:Leon, Antonio, Rene i D...

Continue reading
KAJKAVCI /

Navik on živi ki zgine pošteno                                 

Si  poti  vodijo  vu  Terbotz!                                                                                                                                   Pred dva tjedne si so poti vodili v Železno Goro v restoran Terbotz familije Jakopič. Ali ne ruon v restoran jerbo restoran dela več duž...

Continue reading
KAJKAVCI /

Što bi rekel da so šalabahteri tak važni ??

Naši  sosedi  prek  Mure  so  zebrali      Minuli tjeden smo ne bili kak bi to čovek rekel jako najgerek što bode itak pobedil na izboraj pre našim sosedima v Hungariji, ali smo furt pogledavali prek meje kaj se bode pripetilo posle šesnaest let vladavine Viktora Orbana, šteri je bil desničar i s...

Continue reading
KAJKAVCI /

Ne me brige, ali štel bi znati

Sako  leto  zazvedimo  nekaj  novoga      Makar je več vejč od osemdeset let minulo od Drugoga rata nikak nebremo zazvediti kaj se je  v tua ratna leta pripetilo prinas v Međimorjo. Znuomo da so mam 1941. leta posle Nemcov ili pak Švabov  k nam v Međimorje došli sosedi Mađari, švapski kompanjoni,...

Continue reading
KAJKAVCI /

Kakši smo to mi verniki?

Ribice  na  Veliki  petek  pred  glavnom  čakoskom  cirkvom       Minuli tjeden smo preslavili nejvekšega krščanskoga i katoličkoga svetka, a to je Vuzem, den da je uskrsnul Isus Krist naš Spasitelj. Morem slobodo reči naš Spasitelj jerbo smo mi Međimorci, a tak i mi Čakovčanci krščani i to katol...

Continue reading
KAJKAVCI /

Krotka povijesna pripovetka o Krolovu i Katarejama

V Gornjem Mihaljevcu, tam gor na briegu, gda se jutro z Mure vleče kak’ bela megla, ljudi su od navek znali da se život ne piše samo v knjigah, nego v običajeh. A dva su se običaja posebno zapreli v srce sela: Krolovo i Katareje. Kak je Krolovo prišlo med ljude Leto je bilo 1941. i Međimurje j...

Continue reading
KAJKAVCI /

Srečnoga Vuzma želem sima vama i vašima!

Trampo  so  se  Iranci  premilili      Minula sreda je bil srečen den, mogli bi mirne duše reči, za celi svet jerbo je Tramp, a kaj se je nišči ne nadjal prestal ratuvati protiv Irana. Prestali so leteti američki reoplani ober Irana i prestali so sejati smrt i rušiti se ono kaj so Iranci naprajli...

Continue reading
KAJKAVCI /

Gornji Mihaljevec – međimurski Pentagon

Gda su velike sile počele delati svemirske vojske, Gornji Mihaljevec je rekel:„Drž’te mi pivu.“ I tak je na 7. sjednici Općinskoga vijeća donesena povijesna odluka:ove godine 10 ročnikov bu služilo civilni vojni rok baš tu, v našoj općini.I ne samo to — Gornji Mihaljevec postaje strateška vojna b...

Continue reading
KAJKAVCI /

Banski dvori i Pantovčak zakopali „ratno sekirko???

Bo  nekaj,  Plenkovič  i  Milanovič  so  se  dospomenuli?      Da čovek ne poverje, fčera, prekfčera glavna vest na sim vestima v Lepoj našoj je bila tua kak so se ipak dospomenuli naši vodeči političari, premijer Drašek Plenkovičov i precednik Lepe naše Zoran Milanovičov. A kaj so se to tak važn...

Continue reading
KAJKAVCI /

Raspjevani Vuzem v Selnici

Z velikim nam je veseljem povedati ka vas pozivlemo na naš koncert„Raspjevani Vuzem v Selnici“. Koncert bu se održal 6. travnja 2026. leta, z početkom v 19 uri, v Sportskoj dvorani OŠ Selnica. Veselimo se vašemu dolasku i druženju v ovom vuzmenom, radosnom vučasu. Načelnik Općine SelnicaErw...

Continue reading
KAJKAVCI /

Si poti vodijo vu staračke dome

Još  navek  Zlatko  Daličov  nekomo  smeta      Da čovek ne poverje kaj je to v našim ljudima šterima smeta Zlatko Daličov izbornik naših labodoritašov. Sako malo naše leve cajtunge i leve novinare kršeli v riti zajedajo i tak dugo kopajo dok nekaj ne najdejo kak bi na red pobrali izbornika Dalič...

Continue reading
KAJKAVCI /

73. Izborna godišnja skupština DVD-a Gornja Dubrava

V Gornjoj Dubravi je bila održana 73. izborna godišnja skupština Dobrovoljnoga vatrogasnoga društva Gornja Dubrava, na keri su članovi društva zbrali delo v preteklem obdobju, prihvatili izvlečka i izabrali vodstvo za novi mandat. Poverenje članov su opet dobili dosedanji glavneši društva, tak da...

Continue reading
KAJKAVCI /

Teško je denes biti spameten 

Sedem  let  je  minulo,  a  još  se  ne  zna            Mel sam priliko gledati na naši televiziji emisijo o koroni, očem reči, COVIDU SARS – 19. Niti sedem let posle otkak se korona pojavila i pokorila celoga sveta ne zna se točno otkod je došla i za kaj? Svecka organizacija za zdraviče nam je r...

Continue reading